Wersja polska English Deutsch
  • Aussichtsturm am Segelhafen in Charzykowy
  • Segelhafen in Charzykowy
  • Die Kirche "der Verkűndigung Marias" von Innen
  • Der Alte Marktplatz in Chojnice- der Blick auf das Rathaus, die Verkűndigungskirche und die Basilica.
  • Der Auerochse an der  "Brama Człuchowska"
  • Der See Jeleń am Nationalpark "Bory Tucholskie"
  • Die Jungfrau aus der Fontäne am Alten Marktplatz in Chojnice
  • Eine Waldlichtung an der Eiche "Bartuś"
  • Paddelboote in Swornegacie
  • Schiffsrad am Eingang in die Taverne in Małe Swornegacie
  • Der Eingang zur Basilica Minor in Chojnice
  • "Erlebnissweg" am See Jeleń im Nationalpark "Bory Tucholskie"
  • Der Winter in "Bory Tucholskie"
  • Die Hűtte in Nierostowo im Winter
  • Konarzyny im Winter
  • Der Winter in "Bory Tucholskie"
  • Straßentheater-Festiwal "Chojnicka Fiesta"
Mapa Europy
Mapa województwa

Powiat Chojnicki

Promocja Regionu Chojnickiego
Interaktywna mapa powiatu
Informacja turystyczna
Back

Regionalküche

Your location? (street, city, country):

 

Die Küche des Chojnicer Landes widerspiegelt die Eigentümlichkeit und Tradition dieser Region. Es ist eine europäische, altpolnische, kaschubische Küche, und auch sind es traditionelle Gerichte aus der Tucheler Heide. Die Gerichte aus dieser Region sind einfach, aber sehr nahrhaft und lecker.

Die Hausherrinnen bereiteten sie daraus zu, was sie im Garten, Hof, Wald, im See und auf dem Feld finden konnten. Heutzutage wurden die Gerichte schon zu einer kulinarischen Attraktion.

Populär ist unter anderem ein charakteristisches Regionalgericht, und zwar CISZKI, d.h. „Würstchen” aus Buchweizengrütze und Kartoffeln.

Andere traditionelle Gerichte sind:

brzadowô – Obstsuppe

mòzdrëchòwô – Senfsuppe

żuchel - Kartoffelsuppe

frikasy – Huhn in weißer Soße

òbòna – Gänseschmalz

gòlce – Kartoffelklöße

przepiekòné pãpòrë – gebackene Butterpilze

ruchanczi – Apfelpuffer

 

Wenn Sie Regionalgerichte probieren möchten, sollten Sie unbedingt das Restaurant „Wagant” in Swornegacie besuchen. Gelegen im Zentrum des Dorfes, in der Nähe der Kirche und des Kunsthandwerkhauses.

 


Wszystkie prawa zastrzeżone. Promocja Regionu Chojnickiego sp z o.o. 2017. Realizacja serwisu: R-net.